luiDafxf/slUjf
ÈhId AUDm isMG mYmorIal trwst luiDafxf vwloN igwl pRozkÈn muMbeI dI pMjfbI swiBafcfr ƒ drsfAuNdI iÌlm 'hfxI` df lok arpx aqy iÌlm 'ibwlorfxI` df mhUrq zf[ gurmuwK isMG cmk sYktrI jnrl trwst ivÈyÈ-mihmfn ny pMjfbI Bvn luiDafxf ivKy kIqf. styj `qy gwjx isMG iQMd (cyarmYn trwst), ieMjI[ jfgIr isMG rqnpfl (sInIar vfies cyarmYn), krnYl isMG josn (vfies cyarmYn), mihMdr isMG mihrok (cIÌ AupdyÈk), gurbcn isMG hFzf (sInI[ AupdyÈk) aqy zf[ rGbIr isMG pIeyXU sÈoiBq sn. ienHF dohF iÌlmF bfry zf[ gurmuK isMG igwl aqy zf[ jsvMq isMG cmk ny sMKyp ivwc dwisaf ik 'hfxI` iÌlm dI khfxI ipMz dy iewk hYNkVbfË aqy Aus dy nÈyVI puwqr 'sUrj` duafly GuMmdI hY, jo ipMz dy keI hor muÈtMizaF nfl rl ky gYr kfƒnI kMm krdy hn.
dUjI iÌlm 'ibwlo rfxI` ivwc muwK nfiekf ibwlo rfxI iewk ienklfbI aqy agFh vDU kuVI huMdI hY, jo smfj ivwc ho rhy ËulmF ivruwD GridaF dy rokx dy bfvjUd sMGrÈ krdI hY. ies mOky zf[ pRo[ qrlocn isMG iQMd, kÈmIr isMG iQMd, dlIp isMG hFzf, drÈn isMG iQMd, guridafl isMG, gulËfr isMG jMmU, suKjIq isMG cqrQ, guÜËfr isMG iQMd, sMq isMG josn, kulbIr isMG hFzf, zf[ hrmIq isMG iQMd, hrnfm dfs sfmf, svrn isMG cqrQ hfËr sn. AuWGy rMg krmI zf[ aMimRqlIn isMG iQMd aqy zf[ rfjyÈ Tfkr vI phuMcy hoey sn.
Auprokq iÌlmF df pRoizAUsr zfierYktr aqy aYktr divMdr isMG igwl aqy aYktrYWs ruipMdr rMDfvf hY. prmjIq brfV, qrlocn gogI, hrmyl hYpI, sUrj btflf, krn bzUvfl, jgjIq mfxUMky, hYpI duwgrI (aYktr qy gIqkfr) mONtI syKoN, idlbfg syKoN, mnjIq iswDU cwkvflf (aYktr qy gIqkfr), krmjIq kOr, rmn cODrI, lvpRIq isMG iKwpl, aMkuÈ ijstOl aqy ÈIql iÌlm dy hor klfkfr hn.
ies iÌlm df imAUØiËk zfierYktr blivMdr DflIvfl hY. kYmrfmYn aqy aYzIitMg zfierYktr rfj sUd hY.
|
